Plaquette valence bond state in spin-1/2 J1-J2 XY model on square lattice