Sneutrino DM in the NMSSM with inverse seesaw mechanism