The role of socio-economic position on satisfaction with oral health services among South African adults : a structural equation model