The Impact of Pet Care Needs on Medical Decision-Making among Hospitalized Patients: A Cross-Sectional Analysis of Patient Experience