Spitzer Space Telescope Spectroscopy of Ices toward Low-Mass Embedded Protostars