Universal scaling laws for metallic wrinkling on soft spherical substrates