Smart Cities no Brasil e em Portugal: o estado da arte