p p interactions at 300 GeV/ c : Measurement of the charged-particle multiplicity and the total and elastic cross sections