Integrating research into a molecular cloning course to address the evolving biotechnology landscape