In-vitro experimental study on the fluid-structure interaction in an image-based flexible model with a lateral cerebral aneurysm