Bioactivity and Development of Small Non-Platinum Metal-Based Chemotherapeutics