Cannabis policy and the uptake of treatment for cannabis‐related problems