Monte Carlo Simulations of Polarized Light Propagating Through Optically Dense Media with Applications for Lidar Systems