Application of a Modular Particle-Continuum Method to Hypersonic Propulsive Deceleration