The Logistics of Medication and Patient Flow in Video-Based Virtual Clinics During a Sudden COVID-19 Outbreak in Taiwan: Observational Study