Screening for hereditary haemochromatosis within families and beyond