Intertemporal generalization of the relationship between material requirements planning and input-output analysis