Dictyostelium mobile elements: strategies to amplify in a compact genome