LVM spectroscopy of carbon and carbon-hydrogen pairs in GaAs grown by MOMBE