Complexation of Gas-Phase Metal Ions with Furan: Experimental and Quantum Chemical Binding Energies