Antiviral activity of carbohydrate-binding agents against Nidovirales in cell culture