Connecting blackbody radiation and zero-point radiation within classical physics: A new minimum principle and a status review