Impairing RAGE signaling promotes survival and limits disease pathogenesis following SARS-CoV-2 infection in mice