Dynamics of juvenile woody plant communities on termite mounds in a West African savanna landscape