On the Construction of Mental Objects in Third and in First Persons