Elastic electron‐atom collision effects in the Franck–Hertz experiment