Using non-negative matrix factorisation to facilitate efficient bird species richness surveys