SIXTH-ORDER MANY-BODY PERTURBATION THEORY. II. IMPLEMENTATION AND APPLICATION