Raman spectra of molecules on metal surfaces