Disruption of male mating strategies in a chemically compromised environment.