On Christoffel roots for nondetached slowness surfaces