Type II-type I conversion of GaAs/GaAsSb heterostructure energy spectrum under optical pumping