Sur l’opposition noms comptables / noms massifs : le cas des noms superordonnés subsumant des noms comptables