Biogeography and evolution of hydrothermal-vent fauna in the eastern Pacific Ocean