Rethinking Multiple Instance Learning for Whole Slide Image Classification: A Bag-Level Classifier is a Good Instance-Level Teacher