Disk Instability-Induced Hard-Soft Transition in Soft X-Ray Transients