Distributed Resource Relay Under Personalized Firewalls