Bayes Factors from Mixed Probabilities