Nurse-patient verbal interaction : an analysis of recorded conversations in selected surgical wards