Directed evolution of bright mutants of an oxygen-independent flavin-binding fluorescent protein from Pseudomonas putida