A content-theoretical model of educational change : the case of the new vocationalism