The geomagnetic field of external origin as observed at the Earth's surface