Performance and stability of the double absorbing boundary method for acoustic-wave propagation