Effects of water hardness and humic acid on zinc toxicity to Daphnia magna Straus