Positional vertebral artery compression and vertebrobasilar insufficiency due to a herniated cervical disc.