Lagrangian tori in a symplectic vector space and global symplectomorphisms