Assessment of surface water quality using multivariate statistical techniques: case study of the Nampong River and Songkhram River, Thailand