Cognitive task complexity and L2 written syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and fluency: A research synthesis and meta-analysis

Abstract This study, a research synthesis and quantitative meta-analysis, contributes to recent L2 writing research on task complexity and its impact on the syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and fluency (CALF) of written L2 production. Through a systematic analysis of task-based L2 writing research from 1998 to the present, the study aimed to better understand (a) how task complexity has been manipulated in previous research, (b) the range of metrics used in previous research to quantify L2 written CALF, and (c) the specific effects of task complexity manipulation on L2 written CALF. The results of the research synthesis indicate that a handful of task complexity features have received a great deal of attention compared to other, less studied task complexity features. Further, the results of the research synthesis suggest that many studies rely on relatively few metrics of CALF, often focusing on metrics of syntactic complexity associated with complex forms more typical of oral language production (Biber, 1988; Biber & Conrad, 2009; Biber & Gray, 2010; Biber, Gray, & Poonpon, 2011, 2013). The results of the quantitative meta-analysis indicate significant effects of increased resource-directing and resource-dispersing features of task complexity on the CALF of written L2 production. The results offer no clear support for the cognition hypothesis (Robinson, 2001, 2003, 2005, 2011), but rather suggest that features of task complexity may promote attention to the formulation and monitoring systems of the writing process (Kellogg, 1996; Kellogg, Whiteford, Turner, Cahill, & Mertens, 2013).

[1]  Douglas Biber,et al.  Should we use characteristics of conversation to measure grammatical complexity in L2 writing development , 2011 .

[2]  Seyed Reza Meraji,et al.  Planning Time, Strategy Use, and Written Task Production in a Pedagogic vs. a Testing Context , 2011 .

[3]  Zsuzsanna I. Abrams,et al.  The effects of pre-task planning on L2 writing: Mind-mapping and chronological sequencing in a 1st-year German class , 2016 .

[4]  Michael Cahill,et al.  Working Memory in Written Composition: An Evaluation of the 1996 Model , 2013 .

[5]  Monika S. Schmid,et al.  A dynamic usage based perspective on L2 writing , 2012 .

[6]  Luke Plonsky,et al.  STUDY QUALITY IN SLA , 2013, Studies in Second Language Acquisition.

[7]  R. Ellis Interlanguage Variability in Narrative Discourse: Style Shifting in the Use of the Past Tense , 1987, Studies in Second Language Acquisition.

[8]  Scott Jarvis,et al.  Exploring multiple profiles of highly rated learner compositions , 2003 .

[9]  Siros Izadpanah,et al.  The Impact of Task Complexity along Single Task Dimension on Iranian EFL Learners' Writing Production , 2016 .

[10]  Douglas Biber,et al.  Grammatical Complexity in Academic English: Linguistic Change in Writing , 2016 .

[11]  Peter Robinson,et al.  Second language task complexity : researching the cognition hypothesis of language learning and performance , 2011 .

[12]  Asghar Salimi,et al.  The Effects of Strategic Planning and Topic Familiarity on Iranian Intermediate EFL Learners’ Written Performance in TBLT , 2012 .

[13]  Kung-Wan Philip Choong Effects of task complexity on written production in L2 English , 2014 .

[14]  Douglas Biber,et al.  Pay Attention to the Phrasal Structures: Going Beyond T‐Units—A Response to WeiWei Yang , 2013 .

[15]  Lawrence Jun Zhang,et al.  Effects of Task Complexity on the Fluency and Lexical Complexity in EFL Students' Argumentative Writing. , 2010 .

[16]  Parvaneh Tavakoli,et al.  Storyline complexity and syntactic complexity in writing and speaking tasks , 2014 .

[17]  Uta Mehnert,et al.  THE EFFECTS OF DIFFERENT LENGTHS OF TIME FOR PLANNING ON SECOND LANGUAGE PERFORMANCE , 1998, Studies in Second Language Acquisition.

[18]  Batia Laufer,et al.  The Lexical Profile of Second Language Writing: Does It Change Over Time? , 1994 .

[19]  Zakaria Lemmouh,et al.  The Relationship Between Grades and the Lexical Richness of Student Essays , 2008 .

[20]  Mansoor Tavakoli,et al.  The effects of simultaneous use of pre-planning along +/-Here-and-Now dimension on fluency, complexity, and accuracy of Iranian EFL learners’ written performance , 2012 .

[21]  R. T. Kellogg A model of working memory in writing. , 1996 .

[22]  Daniel O. Jackson,et al.  The Cognition Hypothesis: A Synthesis and Meta-Analysis of Research on Second Language Task Complexity. , 2013 .

[23]  Douglas Biber,et al.  Academic Writing Development at the University Level , 2016 .

[24]  Xiaofei Lu A Corpus-Based Evaluation of Syntactic Complexity Measures as Indices of College-Level ESL Writers' Language Development , 2011 .

[25]  Luke Plonsky,et al.  SYSTEMATIC REVIEW ARTICLE The Effectiveness of Second Language Strategy Instruction: A Meta-analysis , 2011 .

[26]  G. Crookes Planning and Interlanguage Variation , 1989, Studies in Second Language Acquisition.

[27]  Heidi Byrnes,et al.  Task-based language learning : insights from and for L2 writing , 2014 .

[28]  Marcela T. Ruiz-Funes,et al.  Exploring the potential of second/foreign language writing for language learning: The effects of task factors and learner variables , 2015 .

[29]  Mark Torrance,et al.  Revision in the context of different drafting strategies , 2004 .

[30]  Peter Robinson,et al.  Cognitive Complexity and Task Sequencing: Studies in a Componential Framework for Second Language Task Design , 2005 .

[31]  Mark Davies The Corpus of Contemporary American English (COCA) , 2012 .

[32]  L. Mercado,et al.  Vocabulary Knowledge and Vocabulary Use in Second Language Writing. , 2016 .

[33]  P. Nation,et al.  Vocabulary size and use: Lexical richness in L2 written production , 1995 .

[34]  M. Ghazanfari,et al.  Investigating cross-linguistic differences in refusal speech act among native Persian and English speakers , 2012, International Journal of Research Studies in Language Learning.

[35]  Averil Coxhead A New Academic Word List , 2000 .

[36]  J. Norris,et al.  Effectiveness of L2 Instruction: A Research Synthesis and Quantitative Meta‐analysis , 2000 .

[37]  Jean Parkinson,et al.  Development of noun phrase complexity in the writing of English for Academic Purposes students , 2014 .

[38]  Scott Jarvis,et al.  Short texts, best-fitting curves and new measures of lexical diversity , 2002 .

[39]  Heidi Byrnes,et al.  Theorizing language development at the intersection of ‘task’ and L2 writing: Reconsidering complexity , 2014 .

[40]  Nik Aloesnita Nik Mohd Alwi,et al.  Task complexity effects on the complexity and accuracy of writing via text chat , 2015 .

[41]  R. Ellis,et al.  THE EFFECTS OF PLANNING ON FLUENCY, COMPLEXITY, AND ACCURACY IN SECOND LANGUAGE NARRATIVE WRITING , 2004, Studies in Second Language Acquisition.

[42]  A. Baddeley Working Memory, Thought, and Action , 2007 .

[43]  Danielle S. McNamara,et al.  Predicting Second Language Writing Proficiency: The Roles of Cohesion and Linguistic Sophistication , 2012 .

[44]  Douglas Biber,et al.  Challenging stereotypes about academic writing: Complexity, elaboration, explicitness , 2010 .

[45]  S. Gass,et al.  Quantitative Research Methods, Study Quality, and Outcomes: The Case of Interaction Research , 2011 .

[46]  John Bitchener,et al.  The effects of cognitive task complexity on writing complexity , 2015 .

[47]  Mark D. Johnson,et al.  What Vocabulary Should We Teach? Lexical Frequency Profiles and Lexical Diversity in Second Language Writing , 2013 .

[48]  M. Halliday Spoken and Written Language , 1989 .

[49]  Leslie Grant,et al.  Using Computer-Tagged Linguistic Features to Describe L2 Writing Differences , 2000 .

[50]  Min Young Cho Task Design Features and Learner Variables in Task Performance and Task Experience , 2015 .

[51]  Mark Davies,et al.  A New Academic Vocabulary List , 2014 .

[52]  Joshua D. Bonzo To Assign a Topic or Not: Observing Fluency and Complexity in Intermediate Foreign Language Writing. , 2008 .

[53]  Gillian Wigglesworth,et al.  An investigation of planning time and proficiency level on oral test discourse , 1997 .

[54]  Eric Friginal,et al.  Revisiting multiple profiles of learner compositions: A comparison of highly rated NS and NNS essays , 2014 .

[55]  Cheryl A. Engber The relationship of lexical proficiency to the quality of ESL compositions , 1995 .

[56]  Alex Housen,et al.  Defining and operationalising L2 complexity , 2012 .

[57]  John F. Sowa,et al.  Book Reviews: Construing Experience through Meaning: A Language-based Approach to Cognition , 2001 .

[58]  Scott Jarvis,et al.  vocd: A theoretical and empirical evaluation , 2007 .

[59]  P. Robinson Task complexity, task difficulty, and task production: exploring interactions in a componential framework , 2001 .

[60]  Mark D. Johnson,et al.  The effect of planning sub-processes on L2 writing fluency, grammatical complexity, and lexical complexity , 2012 .

[61]  N. Spada,et al.  Interactions between Type of Instruction and Type of Language Feature: A Meta-Analysis. , 2010 .

[62]  Jessica Williams,et al.  The Potential Role(s) of Writing in Second Language Development. , 2012 .

[63]  L. Ortega PLANNING AND FOCUS ON FORM IN L2 ORAL PERFORMANCE , 1999, Studies in Second Language Acquisition.

[64]  R. Ellis,et al.  The Effects of Pre‐Task Planning and On‐Line Planning on Fluency, Complexity and Accuracy in L2 Monologic Oral Production , 2003 .

[65]  Hyung-Jo Yoon,et al.  The Linguistic Development of Students of English as a Second Language in Two Written Genres , 2017 .

[66]  Rosa M. Manchón The internal dimension of tasks: The interaction between task factors and learner factors in bringing about learning through writing , 2014 .

[67]  Tomohito Ishikawa,et al.  Chapter 7. The Effect of Manipulating Task Complexity Along the (± Here-and-Now) Dimension on L2 Written Narrative Discourse , 2006 .

[68]  Folkert Kuiken,et al.  Task complexity and measures of linguistic performance in L2 writing , 2007 .

[69]  Shunji Inagaki,et al.  Second Language Development in Writing: Measures of Fluency, Accuracy, and Complexity , 1998 .

[70]  Peter Skehan,et al.  The Influence of Planning and Task Type on Second Language Performance , 1996, Studies in Second Language Acquisition.

[71]  P. Skehan 语言学习认知法 = A cognitive approach to language learning , 1998 .

[72]  Marianne Spoelman,et al.  Dynamic Patterns in Development of Accuracy and Complexity: A Longitudinal Case Study in the Acquisition of Finnish , 2010 .

[73]  John N. Wendel Planning and second-language narrative production , 1997 .

[74]  Folkert Kuiken,et al.  Cognitive Task Complexity and Written Output in Italian and French as a Foreign Language. , 2008 .

[75]  Guoxing Yu,et al.  Lexical Diversity in Writing and Speaking Task Performances , 2010 .

[76]  Folkert Kuiken,et al.  Syntactic complexity, lexical variation and accuracy as a function of task complexity and proficiency level in L2 writing and speaking , 2012 .

[77]  D. Galbraith,et al.  The Contribution of Different Components of Working Memory to Knowledge Transformation During Writing , 2005 .

[78]  Judit Kormos,et al.  Task complexity and linguistic and discourse features of narrative writing performance , 2011 .

[79]  Kris Van den Branden,et al.  Chapter 1. Task-based language teaching: introducing the reader. , 2009 .

[80]  Douglas Biber,et al.  Variation across speech and writing: Methodology , 1988 .

[81]  Maria Mos,et al.  Cognitive task complexity and second language writing performance , 2005 .

[82]  Michael A. West,et al.  A general service list of English words, with semantic frequencies and a supplementary word-list for the writing of popular science and technology , 1953 .

[83]  Marjolijn Verspoor,et al.  Variability in Second Language Development From a Dynamic Systems Perspective , 2008 .

[84]  Peter Skehan,et al.  Cognition and Second Language Instruction: Cognition and tasks , 2001 .

[85]  I. Nation How Large a Vocabulary Is Needed for Reading and Listening? , 2006 .

[86]  J. Norris,et al.  Towards an Organic Approach to Investigating CAF in Instructed SLA: The Case of Complexity , 2009 .

[87]  Douglas Biber,et al.  Register, Genre, and Style , 2019 .

[88]  R. T. Kellogg Effectiveness of prewritting strategies as a function of task demands , 1990 .

[89]  Philip M. McCarthy,et al.  MTLD, vocd-D, and HD-D: A validation study of sophisticated approaches to lexical diversity assessment , 2010, Behavior research methods.

[90]  Judit Kormos,et al.  Syntactic and lexical development in an intensive English for Academic Purposes programme , 2015 .

[91]  David Coniam An Investigation into the Use of Word Frequency Lists in Computing Vocabulary Profiles. , 1999 .

[92]  WeiWei Yang,et al.  Mapping the Relationships among the Cognitive Complexity of Independent Writing Tasks, L2 Writing Quality, and Complexity, Accuracy and Fluency of L2 Writing , 2014 .