Is data envelopment analysis a suitable tool for performance measurement and benchmarking in non-production contexts?