Narrow Escape in Composite Domains Forming Heterogeneous Networks